 |
Filippino has welcomed travellers and gourmets to its premises for a hundred years, and three generations have made this restaurant unique.
Th e setting is Lipari, the queen of the Aeolian Islands. Th e scenery of the Aeolian archipelago can be admired from high above the square of the fortress where a magnifi cent terrace welcomes our guests. Here Antonio and Lucio Bernardi off er the best in Aeolian cuisine that consists of extremely selective local products like fresh fish caught by their boats and of the intense scents of this archipelago. |
|
At a walking distance of five minutes from the centre you will find yourselves in a mediterranean garden of lemon, orange and grapefruit trees and an irresistible scent of blossom. Before trying their typical eolian cooking you will be surprised by the furniture: ceramic tables - each one shaped as one the Aeolian islands. Come and choose an island and immerse yourselves in the flavour of our dishes. The menu changes daily according to the fish brought to shore by our boats.
|
|
Die Residence mit Hotelservice ist sehr ruhig und mitten im Grünen gelegen und doch nur ein paar Minuten vom Zentrum des Städtchens Lipari entfernt. Sie besteht aus einer im typisch aeolischen Stil gebauten Gruppe von Reihenhäusern. Der Frühstücksraum, umgeben von einheimischen Pflanzen und die kleine Bar und der Empfang sind sehr hübsch eingerichtet. Die Wohnungen - Mono und Bilo sind schön eingerichtet und haben teils Balkon, teils Patio oder teils eigenen Garten. Alle mit eigenem Badezimmer mit Dusche, Kochnische mit Kühlschrank, Satellitenfernsehen. |
|
Das Hotel liegt direkt über dem Yachthafen von Pignataro und geniesst ein sensationelles Panorama und eine Sonnenterrasse zum Träumen. Die Einrichtung ist sehr geschmackvoll und ganz im Eolianischen Stil gehalten. Die 12 Zimmer - alle mit Meersicht - jedes Zimmer nach einem Sternzeichen benannt -, haben eine eigene Terrasse mit Sicht über das Meer, Klimaanlage und Heizung regulierbar im Zimmer , Dusche mit Hydromassage und
Toilette, Sicherheitsschrank, Minibar, Internetanschluss, Sateliten TV und SKY TV |
|
Prioritäten dieses eleganten mediterranen Anwesens mit Panoramablick auf das Meer sind Komfort, Idylle und Umweltschonung. Ruhiger, grosser Garten mit einheimischen und tropischen Pflanzen, modernes Wellness Zentrum, Swimmingpool und Hydromassage Becken mit warmem Thermalwasser, à la carte Restaurant mit täglich neuem Menu gemaess Angebot von Frischprodukten, Pool-Bar mit kuehlen Getraenken und kleinen Snacks. |
  |